ما هو معنى العبارة "in the process of recovering"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in the process of recovering معنى | in the process of recovering بالعربي | in the process of recovering ترجمه

يشير هذا العبارة إلى الحالة التي يكون فيها شخص أو شيء يتعافى من حالة سابقة سلبية أو ضعف. يمكن أن يستخدم لوصف الشفاء من مرض أو إصابة، أو استعادة القوة الاقتصادية بعد الأزمة، أو حتى استعادة الثقة بعد فشل ما، مما يعني أن الشخص أو الشيء في طريقه للتحسن ولكن لم يكمل بعد.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in the process of recovering"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: 'in' و 'the process of' و 'recovering'. 'In' يشير إلى الحالة الحالية، 'the process of' يشير إلى العملية أو الطريق الذي يتم من خلاله التحسن، و 'recovering' يشير إلى الفعل الذي يتم في هذه الحالة.

🗣️ الحوار حول العبارة "in the process of recovering"

  • Q: How's your injury healing?
    A: I'm in the process of recovering, thanks for asking.
    Q (ترجمة): كيف تتطور شفاؤك من الإصابة؟
    A (ترجمة): أنا في عملية التعافي، شكرًا لك على السؤال.
  • Q: Is the economy getting better?
    A: Yes, it's in the process of recovering from the recession.
    Q (ترجمة): هل الاقتصاد يتحسن؟
    A (ترجمة): نعم، إنه في عملية التعافي من الركود.

✍️ in the process of recovering امثلة على | in the process of recovering معنى كلمة | in the process of recovering جمل على

  • مثال: The company is in the process of recovering from its financial crisis.
    ترجمة: الشركة في عملية التعافي من أزمتها المالية.
  • مثال: She is in the process of recovering her confidence after the setback.
    ترجمة: إنها في عملية استعادة ثقتها بعد الخطوة الخلفية.
  • مثال: The city is in the process of recovering from the natural disaster.
    ترجمة: المدينة في عملية التعافي من الكارثة الطبيعية.
  • مثال: He is in the process of recovering from his addiction.
    ترجمة: إنه في عملية التعافي من إدمانه.
  • مثال: The team is in the process of recovering their form after a series of losses.
    ترجمة: الفريق في عملية استعادة شكله بعد سلسلة من الخسائر.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in the process of recovering"

  • عبارة: on the mend
    مثال: His health is on the mend after the surgery.
    ترجمة: صحته تتحسن بعد العملية.
  • عبارة: getting better
    مثال: The situation is getting better with each passing day.
    ترجمة: الوضع يتحسن كل يوم.
  • عبارة: making a comeback
    مثال: The singer is making a comeback after a long hiatus.
    ترجمة: المغني يعود بعد انقطاع طويل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in the process of recovering"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small town that was hit by a devastating flood. The townspeople were in despair, but they knew they had to start rebuilding their lives. They were in the process of recovering, day by day, from the disaster. Some focused on repairing their homes, while others worked on restoring the local businesses. It was a slow process, but they were determined to make their town thrive again. Eventually, the town did recover, and it became even stronger than before.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في مدينة صغيرة تعرضت لفيضان مدمر. كان أهل المدينة في حالة يأس، لكنهم عرفوا أنهم يجب أن يبدأوا في إعادة بناء حياتهم. كانوا في عملية التعافي، يوما بعد يوم، من الكارثة. بعضهم ركز على إصلاح منازلهم، بينما عمل آخرون على استعادة الأعمال التجارية المحلية. كانت العملية بطيئة، لكنهم كانوا مصممين على جعل مدينتهم تزدهر مرة أخرى. في النهاية، تعافت المدينة، وأصبحت أقوى مما كانت عليه من قبل.

📌العبارات المتعلقة بـ in the process of recovering

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ in the process of recovering

الجمل